Etikettarkiv: Mike Green

Nicklas Bäckström: ”All I Think About is Winning”

Nicklas Bäckström did an interview with Swedish radio station Sverigesradio. The interview was published on July 18th. I posted the first part of the interview a month ago, and at long last, here’s part two. You are an assistant team … Läs mer

Publicerat i news, translations | Märkt , , , , , | 2 kommentarer

Nicklas Bäckström on what everyday life for an NHL player is really like (part II )

Expressen’s hockey reporter Magnus Nyström made a stop in Washington during his recent NHL trip. He sat down with Nicklas Bäckström and they recorded a 65 minute podcast together, on what I think was October 30, or thereabouts. The main … Läs mer

Publicerat i Översättningar, translations | Märkt , , , , , , , , , , , , , , , , | 6 kommentarer

Nicklas Bäckström: ”Alex needs to do some of the dirty work”

Back in August, Nicklas Bäckström talked to Swedish journalist Linus Hugosson about the difference between his NHL coaches, the media scrutiny after Sochi, and Alexander Ovechkin’s style of play. Today, on October 1, the interview was  posted on viasatsport.se I have … Läs mer

Publicerat i Översättningar, news, Nyheter, translations | Märkt , , , , , , , , , , | 5 kommentarer

Nicklas Bäckström: ”We are getting a fresh new start, and I think that we need that”

Nicklas Bäckström played in a scrimmage today with his old team Brynäs. After the game he talked to Gefle Dagblad’s Linus Norberg. I’ve translated part of the conversation below. This is the third time you have been on ice this … Läs mer

Publicerat i translations | Märkt , , , , | 2 kommentarer

Nicklas Bäckström on Calle Johansson, Filip Forsberg and the risk of a NHL lockout

A while back Nicklas Bäckström did an interview with Swedish paper Aftonbladet. He shared his thoughts on the risk of a potential NHL lockout and the addition of three new Swedes to the Washington Capitals organization. Nicklas Bäckström on the … Läs mer

Publicerat i Översättningar | Märkt , , , , , , , , | 1 kommentar

Inför matchen mot Anaheim Ducks 00.30

Washington Capitals vann sina sju första matcher vilket är den bäst säsongsinledningen någonsin, men efter det har de förlorat sina två senaste matcher. Laget har lyckats fördela istiden över hela laget, både för forwards och backar. Spelet i powerplay som … Läs mer

Publicerat i Inför matchen | Märkt , , , , , , , , , , | 9 kommentarer

Tampa Bay Lightning-Washington Capitals 2-5

Efter att ha förlorat tre raka matcher lyckades Caps äntligen vinna i natt. Och kanske ännu viktigare än segern var att de spelade en hel match med rätt inställning och att de spelade som ett lag istället som så ofta … Läs mer

Publicerat i Referat | Märkt , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 11 kommentarer