Etikettarkiv: Markus Näslund

Nicklas Bäckström on what everyday life for an NHL player is really like (part II )

Expressen’s hockey reporter Magnus Nyström made a stop in Washington during his recent NHL trip. He sat down with Nicklas Bäckström and they recorded a 65 minute podcast together, on what I think was October 30, or thereabouts. The main … Fortsätt läsa

Publicerat i Översättningar, translations | Märkt , , , , , , , , , , , , , , , , | 7 kommentarer

Nicklas Bäckström: ”We are getting a fresh new start, and I think that we need that”

Nicklas Bäckström played in a scrimmage today with his old team Brynäs. After the game he talked to Gefle Dagblad’s Linus Norberg. I’ve translated part of the conversation below. This is the third time you have been on ice this … Fortsätt läsa

Publicerat i translations | Märkt , , , , | 2 kommentarer

Nicklas Bäckström and the 59 Meatballs

Nicklas Bäckström made a surprise visit to his former team Brynäs summer hockey school last Thursday to talk to the kids and to hand out some awards. The hockey school lasted for two weeks and ended with a very popular … Fortsätt läsa

Publicerat i Översättningar | Märkt , , , , , , , | Lämna en kommentar